giovedì 31 gennaio 2008

Happy Birthday Trilogy Filiziu



A lè rivà tre ain fà
ma a mì an parlava pà,
schersava poc, grignava nen
ed as vestiva decentement.
Pena rivà as tacava a sua murusa
mangiava nianca e la basava per n’ura.
Adess pos dì ca lè cambià,
ai pias ed pì stè sel sufà.
Tuti i di a pia el trenin
per endè a travaiè fin a turin.
Part la matin ed ariva la seira
per stè con culla del burg maira.
Ai pias la pulitica, lesi e mangè
ma la cosa ca ai pias ed pì a lè… parlè
A là cambià pais, scarpe ed amis
a cambia ed frequent perché a lè un decis
Ura a lè chersù, ne fa trantaquat
a vol fè na masma prima ed pasè per mat.
Lu festeggiuma ed i tiruma l’urie
e per stasera fuma nen le spie
A la vendù la cà e niauti suma perché
entru l’an as vol finalment mariè.

Tanti auguri Trilogy Filiziu


P.S.: Giangi, a te mando poi la versione in Italiano

4 commenti:

claramenteparlando ha detto...

manca la firma!!!!!!!
che è l'autore/autrice?
IL BLOG NON CONSENTE POST ANONIMI!

claramenteparlando ha detto...

sono io... Filippo.
Pensavo non fosse importante l'autore, ma gli auguri per Christian!

Filippo

claramenteparlando ha detto...

SONO SINCERAMENTE COMMOSSO
GRAZIE

Efrem

Ps. Io l'avevo capito chi era l'autore

claramenteparlando ha detto...

Chapeau al nuovo Gipo! E di nuovo auguri ad Efrem.
Gg
ps no, la traduzione no! traduire est trahir.